الوكالة السويدية للتعاون مع البلدان النامية في ميدان البحوث في الصينية

• 瑞典促进与发展中国家研究合作局

• "السويدية" في الصينية    瑞典文; 瑞典语
• "مع" في الصينية    同; 和; 和—在一起; 用; 跟
• "البلدان النامية" في الصينية    发展中国家
• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "ميدان" في الصينية    城市广场; 外地的; 广场; 战场; 条款；项目; 野战的
• "مركز البحوث للتعاون مع البلدان النامية" في الصينية    与发展中国家合作研究中心
• "الوكالة الأوروبية للتعاون في ميدان البحوث" في الصينية    欧洲研究合作机构
• "وكالة التعاون والبحث في ميدان التنمية" في الصينية    发展合作和研究机构
• "الفرقة العاملة المشتركة بين الوكالات المعنية بالتعاون التقني فيما بين البلدان النامية" في الصينية    发展中国家间技术合作机构间工作队
• "اللجنة التقنية المشتركة بين الوكالات المعنية بالتعاون التقني فيما بين البلدان النامية" في الصينية    发展中国家间技术合作机构间技术委员会
• "دعم المعلومات للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية" في الصينية    发展中国家间技术合作信息支助
• "اجتماع لوبلباتا لرؤساء الوكالات الوطنية للتعاون التقني في البلدان النامية" في الصينية    发展中国家技术合作机构负责人卢布尔雅那会议
• "الفريق المشترك بين الوكالات المعني بالتعاون الاقتصادي فيما بين البلدان النامية" في الصينية    发展中国家间经济合作机构间小组
• "التعاون التقني فيما بين البلدان النامية" في الصينية    发展中国家间技术合作
• "الوحدة الخاصة للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية" في الصينية    发展中国家间技术合作特设局
• "اللجنة الدائمة للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية" في الصينية    发展中国家间技术合作常设委员会
• "فرقة العمل المشتركة بين الوكالات المعنية بالتعاون التقني فيما بين البلدان النامية" في الصينية    发展中国家间技术合作机构间工作队
• "اجتماع رؤساء الوكالات الوطنية للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية الذي يعقد مرة كل سنتين" في الصينية    各国主管发展中国家间技术合作机构负责人两年期会议
• "نظام المعلومات الإقليمي للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية المتعلق بالعرض والطلب" في الصينية    区域技合供求信息系统
• "اجتماع لرؤساء الوكالات الوطنية للتعاون التقني في البلدان النامية" في الصينية    发展中国家技术合作机构负责人会议
• "نظام الإحالة إلى مصادر المعلومات للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية" في الصينية    发展中国家间技术合作信息查询系统
• "إعلان الكويت بشأن التعاون التقني فيما بين البلدان النامية" في الصينية    科威特发展中国家技术合作宣言
• "معهد البلدان الأمريكية للتعاون في ميدان الزراعة" في الصينية    美洲农业合作研究所
• "المجلس الدولي للتعاون من أجل البلدان النامية" في الصينية    国际发展中国家合作委员会
• "استراتيجية الاتجاهات الجديدة للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية" في الصينية    发展中国家间技术合作新方向战略

• ٦٧٣- إن لدى هيئة الموارد الطبيعية والطاقة والعلم صندوقاً ﻹجراء اﻻتصاﻻت بين الوزارات تمولها بالكامل الوكالة السويدية للتعاون مع البلدان النامية في ميدان البحوث )المعروفة اﻵن باسم الوكالة السويدية للتنمية الدولية(.
  资科管理局设有一项国际联系基金，这笔资金完全由瑞典与发展中国家研究合作局(现名为瑞典国际开发协会)供资。